A fin de «limpiar» el precinto, el Comandante Miranda interroga a Lyès, Alice y el equipo. El entierro de su sobrino hace que Ali Saïdi regrese en busca de respuestas.