Interpol toma el control de la investigación. Rufus e Imogene ahora deben investigar a los Colliers en secreto.