Los recuerdos dolorosos del día G agobian a Cate mientras recorre las ruinas de San Francisco con Kentaro y May.